『新しい日本語地図』 「青色吐息」な人たち2008-2018【Tweetまとめ＋】
世界に福をもたらすために舞い降りた見習い天使、まねきケチャです（ウソ）。画像はまねきケチャ公式サイトよりこの記事で言いたいことこれってありかな？『ありかもね』ありよりのあり《ありよりのあり》（詞：古谷完, 2018）「青色吐息」の発見まねき...
日本語
『新しい日本語地図』 
『新しい日本語地図』 一段落、「ひと段落」でいいじゃない
こんにちは。用件はタイトルのとおりです。ネット世間ではどういうわけか、一段落を「ひとだんらく」と読むこと 「ひと段落」と書いたり言ったりすること を「間違い」「誤り」とする説がそこそこ信じられています。たとえばGoogleで「一段落」を検索...
雑な議論 日本語の「いち」と「ひと」の違い
こんにちは。日本語の「いち」と「ひと」の違いについて考えてみました。結論日本語の「いち」と「ひと」の違いは、「数え続ける意志」に集約されます。意志の明確さによって、「いち」と「ひと」を使い分けます。※写真と本文は関係ありませんイントロダクシ...
『新しい日本語地図』 素人をメディアが煽る「ひと段落」叩きの構図
こんにちは。この世間ではどういうわけか、 一段落を「ひとだんらく」と読むのは誤りという説がそこそこ信じられています。信じるだけなら好きにすればいいと思いますが、信心深さが高じてなのか、「ひと段落」への攻撃もTwitter世間を中心に日常的に...
『色々持たない仮面夫婦と、嫁のハイテンション芸』 悲し「み」はどこにある？―ゲス極夫婦の日本語問答
こんにちは。 知らない間に何者かが嫁のiPhoneからクローンを作って監視していたらしく、プライベートのLINEトークが流出してしまいました。 という「てい」で進めます。 会話形式のスタイルは次の各記事を参考に実装しました。ありがとうござい...
『新しい日本語地図』 「ひとりで爆笑」問題、学術的には「できる」で事実上確定済み
こんにちは。爆笑ヨーグルト姫です（ウソ）。※stardust.co.jpより（2017/10/11付）皆さん、爆笑できていますか？ひとりだとつい爆笑するのをためらってしまう。なんてこと、ありませんか？素直に爆笑できず、どこか自分に言い訳して...
知らんがな 「この世界の片隅に」amazon.comレビューの日本語訳をレビューしました
こんにちは翻訳警察です。 次のツイートがTwitterのタイムラインに回ってきました。 米アマゾンでの、#この世界の片隅に BD/DVDのレビューが2～3日に1個ずつ位のペースで増えています。その中で、本日新たにアップされたwisdomst...
『新しい日本語地図』 一人でも「爆笑」できる資料集【支持者のおぼえ書き】
こんにちは。元祖爆笑王です（ウソ）。 「爆笑」っておひとり様からOKなんですね。つい今月（2017年11月）知りました。びっくりです。 あまりにびっくりしたので、「一人でも爆笑できる」の周辺情報をいろいろ集めましたので共有します。ネットでア...
『新しい日本語地図』 誰よりも「面白切ない」に詳しくなれる追跡調査レポート【今年の新語（ジラ）2017】
あー切ない面白切ない あなたには負けない（2017）ゲスの極み乙女。￥250 こんにちは。日本語警察・国家戦略特区、理事長のヤシロです。 ほぼほぼの権威（笑）としての無駄な使命感から、「今年の新語（ジラ）2017」を特区内で運営しております...
迷宮入り ほぼほぼの権威（笑）、三省堂「今年の新語」に愛称「ジラ」贈呈【PR】
お久しぶりです。ほぼほぼの権威です。自称じゃないのがツライ。 三省堂 辞書を編む人が選ぶ「今年の新語2017」の募集が始まっていますね。 以下、三省堂「今年の新語」または、単に「今年の新語」と表記します。 要約：Executive Summ...
迷宮入り 地味にスゴイ？「事情聴衆」「事情徴収」な人たち（３）―Googleブックスから
再び、景凡社の藤岩です。 ※@jimisugoより ウソです。なりすましのおっさんです。 前の記事「地味にスゴイ！「事情聴衆」「事情徴収」たち（２）」の後半をこちらへ切り出しました。シリーズいちおうの最終回でございます。 地味にスゴイ！校閲...
『新しい日本語地図』 地味にスゴイ！「事情聴衆」「事情徴収」な人たち（２）
江口のりこです（ウソ）。 たぶん、事情「聴取」のつもりなんだろうなと思うのです。それを事情チョウシュウと書く用例が、ネット世間にはあまた見られます。「聴衆」「徴収」の漢字表記がその2大勢力です。 気になって探しだすと思った以上に普及していま...
迷宮入り 革命戦士？「事情聴衆」「事情徴収」な人たち（１）【Tweetまとめ＋】
吉田光雄です（ウソ）。 「事情」といえば聴取（チョウシュ）したりされたりするものと相場が決まっていたはずでした。ところが、日夜クリエイティブな日本語が飛び交うネット世間では、そんなちんけな前例は通用しません。事情はしばしば「チョウシュウ」し...
知らんがな 勃発！「愉快なサザエさん」問題【Tweetまとめ＋】
こんにちは。驚きました。 要約：Executive Summary テレビアニメの主題歌《サザエさん》の歌詞に出てくる「愉快なサザエさん」に関して、新たな学説を知りました。 「愉快になったのはサザエさん」らしいのです。 私の認識とは正反対の...
小さなことから「シン・ゴジラ」 【シン・ゴジラ】解決！東京モノレールはどうした？問題
こんにちは。シン・ゴジラを微細に語る「微細会」を代表して、シン・ゴジラの「東京モノレールはどうした？問題」を微細に語ります。 例によってネタバレを含んでおります。未見の方は上映中にお近くまたは遠くの映画館まで。→シアターリスト 「東京モノレ...
『新しい日本語地図』 傍ら痛い日本語「共感性羞恥」にさよなら
こんにちは。8/24のテレビ放送をきっかけに俄然盛り上がった「共感性羞恥」。しかし嫁ともども話題に乗りきれず、なぜしっくりこないのか夫婦間で話し合いを重ねてきました。付随するいろんな説明はぜんぶ後回しにして、まず結論を述べます。いらねー。※...
雑な議論 注解・「中辛」の日本史
カレーの「中辛」と「辛口」って、どっちが辛いの？とスーパーの売り場で混乱してしまう嫁のため、愛情たっぷりの甘～いカレーをつくる代わりに、日本の「中辛」史を調べました。※写真と本文は関係ありません調査の結果、そこそこ中辛に詳しいブログになれた...
知らんがな 日本人の8割が無視するカレールーの真実
ハローエブリバディ！ 藪からスティックにモーストジャパニーズにスプレッドするミスコンセプションをコレクションするから、みんなトゥギャザーしようぜ!! 勢いでルー語から始めてしまいました。自称そこそこルーに詳しいブログをやっています。日本語に...
『新しい日本語地図』 「知らなさすぎる」人たち（2016年6月版）【Tweetまとめ】
こんにちは。 （オープニング曲） 少女A（1982） 中森明菜 ¥255 J-POPを知らなさすぎる勢です（＾＾； — まあ、まったりと (@MattariTyper) 2016年6月6日 Twitter世間には、「知らない」と「すぎる」の...
知らんがな 数える：「一」と書く広辞苑の「いち～」は、597語
こんにちは。ひとつ前の記事につづく、第2弾です。広辞苑に載っている、「いち～」で始まり、漢字では「一」と書く語句をぜんぶ数えてみました。成句・慣用句を含め、全部で597語ありました。ひと（297語）のおよそ2倍です。カウント調査の焦点調査の...