9月15日「あすなろラボ」での林修さんの恋愛論授業で使われた名言・格言の出典調査報告です。
一覧はポータルページにまとめています。他の名言はそちらからどうぞ。
名言（整理番号 6）
恋愛論を得意気に語る奴には、恋人がいない。
マーフィーの法則
出典
『続・マーフィーの法則』（1994）からです。
「マーフィー」の名前を冠してはいますが、副題で「現代日本の知性」とあるとおり、和製の法則集です。
本書は『マーフィーの法則』のアンケート葉書を中心に募集された日本で発見されたマーフィーの法則をまとめたもの（「はじめに」より）
だそうです。
原文は、少し違う
該当する法則を、前後含めて引用します。
趣旨は違わないですが、文言が少し違います。（太字引用者）
恋愛論一般法則
１．恋愛論をとくとくと述べるやつは、恋人がいない。
２．急に恋愛論を語らなくなったら、つきあいだしている。
３．ふられると、理論はさらに膨大な体系となる。（p.85）
どこで変わった？
「原典」では文言がいくらか違っていたとなると、新たな疑問点が出てきました。
冒頭で挙げたバージョンが「原典」からいつ派生したのか？ です。
出版時点と現時点の両方から、経過をたどって変遷過程を突き止める必要がありそうです。けれども後回しです。興味があれば誰かやってみてください。
コメント